Crispy fried chicken tenders drenched in buffalo sauce, topped with cool ranch and chopped pickles, served on a soft sub roll for a crave-worthy sweet-heat bite.